Syndicat Mixte des Traversées du Delta du Rhône

La storia dei traghetti

Traghetto Barcarin

Il Rodano ostacola ogni accesso

Salin de Giraud, esistente da diversi decenni, era collegata ad Arles esclusivamente tramite la strada e la ferrovia dipartimentale.
Il Rodano costituiva un ostacolo a qualsiasi accesso a est delle Bouches du Rhône.

Un nuovo metodo di attraversamento

La creazione del servizio di traversata risale alla prima concessione dell’affitto di Losne (Chamone) nel 1827, che durò fino al 1841. Era una grande barca che misurava 10 x 3 metri.
Nel 1855 avvenne l’aggiudicazione di un traghetto con sede ai piedi della Torre Saint Louis a Port-Saint-Louis-du-Rhône e collegando questo villaggio al territorio di caccia del Domaine de la Palissade.
Il primo traghetto entrò in servizio nel 1933, sostituendo il brigantino a palo “Bette”.

La costruzione di un traghetto a catena

Fu adottata la costruzione di un traghetto a catena lungo circa quindici metri.
A Salin de Giraud, l’8 ottobre 1933, alla presenza dei notabili e della popolazione locale, fu inaugurato il primo traghetto e un grande edificio color ocra, ancora esistente, dove vivevano i barcaioli.

L’arrivo della modernità

Nel 1944, durante la ritirata, le truppe tedesche affondarono il Barcarin 1. Fu solo nel 1956 che il servizio di attraversamento pubblico riprese. Con l’arrivo di Barcarin 2 poi Barcarin 3 nel 1967 fu scelto un tipo di nave moderno: anfidromo, semovente e molto manovrabile grazie ai due propulsori Voith (1 ad ogni estremità), scafo con sufficiente cavità per una buona tenuta tra le onde onde che si creano quando arriva il mare o il maestrale è violento.
Nel 1987 il Barcarin 4 ha sostituito il B2 e nel 2011 il Barcarin 5 ha iniziato il suo servizio su nuove infrastrutture.

Traghetto Sauvage

Noleggiato per la prima volta nel 1826, anche questo è un grande veicolo del tipo barca/zattera che attraversava Sylveréal. Subito dopo la prima guerra mondiale fu installato un filobus azionato da forza umana. L’attuale traghetto Sauvage 3 entrò in servizio nel 1972.

État du trafic

Bac de Barcarin

Libero

Stima statistica

Bac du Sauvage

Libero

Stima statistica

Légende
Fluide

Pas ou peu d'attente

Chargé

Sûrement un peu d'attente​

Très chargé

Attente supérieure ou égale à 30 minutes

Interrompu

Trafic à l'arrêt

Ces informations sont représentatives du trafic au moment où elles sont mises à jour. Le SMTDR ne pourra être tenu responsable de l’évolution parfois rapide de l’affluence ou de la météo.

Condizione del traffico

Traghetto Barcarin

Libero

Stima statistica

Traghetto Sauvage

Libero

Stima statistica

Legenda
Libero

Attesa poca o nulla

Intenso

Probabilmente un po' di attesa

Molto intenso

Attesa maggiore o uguale a 30 minuti

Interrotto

Traffico bloccato

Queste informazioni sono rappresentative del traffico al momento in cui vengono aggiornate. SMTDR non può essere ritenuto responsabile dell’evoluzione talvolta rapida della folla o del tempo.